Тернопольщина не была центром и центром известных изданий 20 века, в отличие от Львова или Киева, однако этот регион также имеет богатую историю периодики и печати, которая действовала в этой местности. Далее на ternopil.one.
Исторические предпосылки формирования прессы в Тернопольской области
Тернопольщина до 1918 года входила в состав Австро-Венгерской империи, однако этот год стал переломным для этого великого государства. 19 октября 1918 во Львове было провозглашено независимое Украинское государство высшим законодательным органом новой Западно-Украинской Народной Республики Украинским Народным Советом. Независимость обрели все украинские земли, входившие в состав империи, в частности Тернопольщина. Тогда новое государство получило название Западноукраинская Народная Республика. Это повлияло на развитие образования и культуры на украинских землях, пресса и издания, которые когда-то запрещались тогдашней властью смогли снова работать.
Этот подъем обусловил интенсивное развитие прессы на Тернопольщине, если, например, в Галичине до 1918 года центром культурной и образовательной жизни составлял Львов, где действовали самые известные издания, то теперь начала зарождаться новая украинская пресса и в других регионах. Украинские журналы, которые были в то время очень популярны, действовали чуть ли не в каждом городе, местечке, даже там, где раньше не печатались.
После таких бурных событий, ноябрьской революции и провозглашения Западноукраинской Народной Республики, в период с 1918 по 1919 годы, на Тернопольщине действовало 12 украинских журналов. Из них больше всего издавалось в городе Тернополь — шесть, в Чорткове-два, в Кременце, Збараже, Бережанах и Борщеве — по одному журналу. Что интересно, в Кременце, Борщеве и Збараже это были первые в истории журналы, которые издавались на украинском языке, ведь до этого издавать что-либо на украинском здесь было запрещено.
Журнал “Голос Подолья” в Тернополе
Через неделю после “Ноябрьского срыва” в городе Тернополь, украинский поэт, переводчик, общественный и литературный деятель, участник ЗУНР Петр Карманский, занимавший в то время пост председателя Тернопольского уездного комитета Национального Совета издал еженедельник “Голос Подолья”. Еженедельник председатель комитета НР выдавал за свой счет. Это был правительственный вестник уездного украинского комиссариата в Тернополе. Журнал был небольшим, содержал всего от 2 до 4 страниц, однако на них размещались обращения и распоряжения уездного комиссариата УНР и временные законы, например, о государственной самостоятельности этнических украинских земель бывшей Австро-Венгерской империи, а также сообщения о заседаниях комитета и их результатах. Кроме политической подоплеки, на страницах можно было найти публицистические статьи на актуальные темы того времени.
Однако “Голос Подолья” действовал не долго. Львов захватили поляки, а в ночь с 21 на 22 ноября правительство УНР и войско отступили. Тогда же Западноукраинская Народная Республика вместе с украинским деятелем Костем Левицким прибыли в Тернополь. В “Голосе Подолья” вышло обращение правительства к народу “Украинский народ!”, в котором ЗУНР призвал взять в руки оружие и пойти на врага. В этот день журнал несколько изменил свое направление работы и теперь выходил как официальный документ Совета Государственных секретарей под новым, громким названием Украинский Голос. Перед этим Кость Левицкий обратился к основателю и издателю журнала “Голос Подолья” с просьбой, и тот, конечно, сменил его на ежедневный орган.
Новый ежедневный орган впервые вышел под числом 7, а его редактором и дальше оставался Петр Карманский. В то время “Украинский Голос” было единственным периодическим изданием и органом УНР, которое выходило каждый день того времени. Конечно, проблем издательству хватало: был серьезный дефицит бумаги, не хватало квалифицированных кадров, однако это не помешало качественно издавать журнал. Новым владельцем издания стало бюро пропаганды “Украинское информационное бюро”, целью которого было распространение в массы идеи независимого государства. Так, как Карманский покинул ЗУНР и уехал с дипломатической миссией за границу, то в марте 1919 взяло издательство.
Под новыми руководителями свою деятельность Украинский Голос существенно не изменил: выходило 2-4 страницы каждый день, на которых размещались Правительственные новости и Неправительственная часть. В “Правительственной части” содержались официальные сообщения правительства, распоряжения и т.д. Неправительственные частые имели несколько иное содержание и направлялись на информирование жителей на общественно-политические и экономические темы, однако встречались и поэтические и прозаические произведения писателей.
“Украинские Вести”
Впоследствии “Украинский голос” прекратил свою деятельность, просуществовав 5 месяцев. Последнее издание, которое было 87-м, включало в себя редакционные статьи “С нынешним днем “Украинский Голос”. Однако впоследствии, в Тернополе появляется новый журнал “Украинские Известия” и весь редакционный состав старого журнала перешел к “Известиям”.
В редакцию вошли известные общественные деятели Галиции, это: профессор, культурный и общественный деятель Николай Малицкий, педагог Игорь Галущинский, Семен Сидоряк и т.д. Новообразованный журнал фактически продолжил деятельность старого и стоял на основе идеи демократического государства и независимости. Как и предыдущее, новое издание включало в себя Официальный Отдел, где печатались важные обращения и наставления УНР, кроме того, частично в себе журнал вмещал статьи на общественно-политическую тематику и новости.
Несколько новой была рубрика, которая называлась “Из газет и журналов”, где размещались отзывы на различные политические события, которые происходили в Украине зарубежной прессы. В рубрике Театр и искусство делились культурным развитием и жизнью родного края. В отдельных колонках печаталась поэзия известных украинских писателей, например, Николая Вороного, которая содержала гражданский и политический подтекст.
Что интересно, “Украинские Вести” в Тернополе имели свою отдельную типографию, которую Федор Булат привез из Каменца-Подольского. На время газета прекратила свою деятельность из-за наступления польского войска, но по возвращении в Тернополь Петра Карманского, она снова возобновляет свою работу. Но отступление УГА заставило приостановить развитие издания. Последним был выпуск, вышедший под числом 36.
Все действовавшие в Тернополе издания не меняли своего места выхода в свет. Так, как они были основаны в городе, здесь они издавались и распространялись на территорию ЗУНР. Они очень важны, ведь выполняли несколько функций, в частности, служили официальным органом правительственного учреждения независимого Украинского государства и служили средством пропаганды для политических идей.
“Вестник Государственного Секретариата Военных Дел”
Был основан в Тернополе, но часто менял место своего издания вместе с правительством ЗУНР. Такими были еще журналы “Стрелец”, “Казацкий голос” и “Смех и Горе Сечевого Стрельца”. “Вестник Государственного Секретариата Военных Дел” был основан для того, чтобы проводить правительственную политику в военной сфере. Первый выпуск состоялся в Тернополе 1 декабря 1918, в нем была обозначена четкая цель создания этого журнала: представление важных распоряжений, решений, приказов и т.д. В первом выпуске “Вестника…” была опубликована “Присяга украинских войск”. Этот текст был предварительно утвержден постановлением Украинского Национального Совета Львова. Что интересно, в Тернополе этот журнал печатался всего 4 раза, а 8 – в городе Станислав.
Объем был всегда разным – от 4 до 12 страниц. Публиковались не только руководящие документы УГА, но и разнообразные события из жизни участников национально-освободительной борьбы, захоронения подчиненных, поименные списки по родам войск и т.д. Исследователи, занимавшиеся изучением содержания “Вестника…” отмечали, что из опубликованного материала можно заключить, что армия УГА была наиболее дисциплинированной и организованной.
“Стрелец”
Дневник “Стрелец” был безоговорочным флагманом среди армейской печати. Он выходил с 1 января 1919 года тиражом в 16 тысяч экземпляров. Правда, и тогда потребность была в таком издании, ведь воины УГА, которые в то время воевали нуждались в ресурсе, который предоставлял бы им достоверную информацию о ситуации в родном крае. Именно поэтому благодаря поэту Василию Пачевскому и инициативе Дмитрия Витовского, который был Государственным секретарем военных дел, была создана новая военная газета.
Целью было ознакомить читателей с военными и политическими событиями в стране, воспевание мужества и воспитание у патриотизма. В первом выпуске газеты уже появилась редакционная статья “Рабочий народ украинский”, в которой звучал призыв к борьбе за свою землю. Так как журнал был рассчитан на украинское войско, нужно было путешествовать вместе с ними. Другие выпуски появились в городах, в которых в то время находилась армия: Стрый, Залещик, Борщ и т.д.
“Казацкий голос”
Еще один журнал периода национально-освободительной борьбы. К сожалению, установить точные временные пределы издательства ученым удалось. Известно, что несколько выпусков этого издания увидело город Тернополь. Его главным редактором был Старосольский, а затем переняло этот пост Прессовое бюро І Галицкого Корпуса. Как и предыдущий, этот журнал также был невелик по объему, всего 2 страницы, а структура проста и типична для того времени.
“Казацкий голос” выполнял важную в то время работу-подносил патриотический и боевой дух воинов УГА. В издании содержались официальные сообщения от власти о ходе боевых операций, отчеты и обращения командования, общественно-политическое положение в крае и т.д. Последний выпуск увидел свет в декабре 1919 года, а просуществовал журнал всего 10 месяцев.
Первый “крестьянский журнал” — “Наша земля”
Одним из первых изданий, которое целью поставило пробуждение национального сознания и утверждения независимости этнических украинских земель, стала “Наша земля”. Ее считают первым “крестьянским журналом” на Тернопольщине. Издавалась в городе Чортков с 28 декабря 1918 года.
“Наша земля”, как и другие издания содержала рубрику “Правительственная часть”, в которой постоянно информировали читателей о деятельности правительства УНР и Государственного Секретариата. Направлял свою деятельность журнал на крестьян, поэтому кроме государственных и политических статей, размещались земельные вопросы. Этому вопросу, правда, посвящали отдельные статьи и перепечатки из других изданий. Всего вышло 10 выпусков, а просуществовало издание до апреля 1919 года, после чего в Чорткове появляется новый “Чертковский Вестник”.
“Чертковский Вестник”
“Вестник” был одним из органов Украинской крестьянской партии. Он уделял особое внимание именно земельному вопросу, месту крестьянства в процессе создания государства и т.д. Значительное место в издании содержали перепечатки статей на актуальные политические темы, а редакционный материал представлялся в форме коротких сообщений. Правда, просуществовал он также недолго, чуть больше трех месяцев, однако из-за своей информативности и актуальности занял достойное место в издательстве Тернопольщины.
“Бережанский Вестник”
Приблизительно в одно время с “Чертковским Вестником” начал свою деятельность “Вестник” в Бережанах, в январе 1919 года под редакцией известного деятеля Западного. Он имел политическое, просветительское и хозяйственное направление. В то время был органом уездного Национального Совета. Целью этого издания ставило информирование населения края о распоряжениях и приказах уездной власти, событиях в мире и Украине. На страницах журнала размещались сообщения Государственных секретариатов, Украинского Генерального штаба Начальной Команды Галицкой Армии и т.д. Однако существовали другие постоянные и интересные рубрики: “В мире”, “У нас, на Украине”, “В уезде”, “В Бережанах”, где очень часто печатались статьи известных деятелей.
Долго просуществовать ему также не удалось, примерно 2 месяца, но его значение в истории издательского дела незаурядное, ведь “Бережанский вестник” стал одним из главных факторов, формирующих сознание украинцев.
“Збаражское Слово”
Издавался журнал в начале февраля 1919 года в Збараже, где впервые была начата украиноязычная пресса. Выходило издание еженедельно. Как и другие журналы того времени, “Збаражское слово” имело своей целью довести до населения правительственные приказы и распоряжения, и информировать о событиях, происходивших в уезде, Украине и мире. Здесь также были свои интересные постоянные рубрики: “Из мира”, “Из недели”, “Из уезда”, и другие.
Просуществовало издание два месяца, последним был восьмой выпуск в марте 1919 года.
