Стефания Садовская – краевед, которая показала миру Тернополь

Имя Стефании Садовской навсегда вошло в историю Тернополя. Уроженка города была известной краеведом, педагогиней и автором книг на нескольких языках. Главным ее достижением стало сохранение наследия краеведческого музея во время Второй мировой войны. Сообщает «Ternopil.one«.

Детство и юность Стефании Садовской

Педагогиня родилась 7 июня 1888 года в Тернополе. Ее родителями были Стефан и Анна Садовские. Кроме Стефании, родители воспитывали еще двоих детей – мальчика Никифора-Омеляна и девочку Леонтину.

В своем владении семья имела поле и рощу, которые помогли им выжить в трудный период между Первой и Второй мировыми войнами.

В основном обучением детей занимались родители. Впоследствии Стефания успешно завершила обучение в нормальной школе Радехова и поступила во Львовскую украинскую гимназию сестер-василианок. Высшее образование девушка решила получать во Львовском университете на философском факультете.

Во время учебы в университете Стефания познакомилась со Степаном Рудницким, который имел большое влияние на ее жизнь. После знакомства с Рудницким она посвятит себя географии, а именно научной деятельности. Стефания Садовская вместе с другими активистами выступала за возможность учиться во Львовском университете на украинском языке.

К сожалению, в 1910 году девушку задержали и обнаружили при ней открытки с призывами учиться и общаться на родном языке. За этот поступок Стефанию исключили из университета. Поэтому она вынуждена была продолжать обучение в Черновицком университете, где познакомилась с Ольгой Кобылянской. У известной писательницы Стефания Садовская жила до окончания учебы. Даже после того, как девушка уехала из Черновцов, она продолжала переписываться с Ольгой Кобылянской.

Краевед получил высшее образование как раз накануне Первой мировой войны. Семья Садовских в 1914 году вынужденно эвакуировалась в Вену, откуда вернулась домой только в 1918 году.

Возвращение в Тернополь

После возвращения в родной Тернополь Стефания Садовская устраивается работать учителем в одну из местных школ. Параллельно женщина участвует в общественной жизни Тернополя. За короткое время Стефании Садовской удалось стать известной педагогиней в городе и устроиться профессором географии и истории в частной женской гимназии. Женщина поддерживала связи с научными кругами Львова и Тернополя.

Активная общественная и педагогическая деятельность Стефании Садовской не оставалась незамеченной властью и уже в 1933 году она потеряла работу. Через несколько лет умирает отец учительницы. В своем дневнике она отмечает, что отец был одним из старожилов Тернополя (на момент смерти ему исполнилось 88 лет) и мог еще прожить, если бы не избиение жолнерами.

Практически семь лет Стефания Садовская не могла устроиться на работу из-за проукраинской позиции. Только с открытием в 1940 году Тернопольского государственного историко-краеведческого музея женщине удалось получить работу.

Создание Тернопольского историко-краеведческого музея

25 лет своей жизни отдала Стефания Садовская любимой работе в краеведческом музее и именно благодаря этому ей удалось сохранить от уничтожения оккупантами немало ценных экземпляров.

Музей не прекращал работу даже во время Второй мировой войны. Смелая жительница Тернополя продолжала ходить на работу и во времена немецкой оккупации. При этом советские власти впоследствии не приписали Стефании Садовской статью за коллаборационизм. Напротив, краеведа наградили «Знаком уважения» за то, что она спасла шедевры музея от тотального уничтожения.

Во Вторую мировую войну немецкие оккупанты использовали помещение краеведческого музея как оборонительное сооружение и если бы не усилия Стефании Садовской все экспонаты музея были бы уничтожены. Краевед в совершенстве владел немецким языком, что помогло ей добиться разрешения у оккупационных властей перенести самые ценные экземпляры в погреб, находившийся под помещением музея. Некоторые раритетные экспонаты тернополянке удалось спрятать дома.

Разрушительные бои 1944 года Стефания Садовская вместе с матерью и сестрой смогла пережить именно скрываясь в подвале музея. После завершения боевых действий женщина пошла посмотреть на свой дом, однако северо-западная часть Тернополя была полностью разрушена. Дом Стефании Садовской также подвергся разрушениям и кроме этого его ограбили. Из квартиры исчезла главная работа ее жизни – рукопись докторской диссертации по астрономической географии.

Книги Стефании Садовской

За свою жизнь Стефания Садовская написала не одну книгу, но ее преследовали несчастья. И сегодня книги ее авторства невозможно найти в библиотеках Тернополя. Ее труды часто исчезали или горели.

Ученый-секретарь краеведческого музея Ярослав Гайдукевич в своей книге «Не прервать духовности нить» рассказывает о жизни Стефании Садовской. В частности, однажды она направила Научному обществу имени Тараса Шевченко статью о Тернополе для публикации. К сожалению, рукопись также была потеряна. Правда, работникам краеведческого музея удалось спасти часть работ госпожи Стефании и создать фонд рукописей известного краеведа. 

Творческое наследие, которое удалось сохранить, довольно интересное и увлекательное. В частности, Стефания Садовская интересовалась археологией, родом Потоцких, Кременецким лицеем, украинской живописью на стеклах и другими интересными фигурами и событиями, которые описываются в рукописях. Из печатных работ удалось сохранить только историческую разведку “Diocletianus”.

Рукопись “К истории Тернополя”

Только в 2021 году в фонд краеведческого музея передали уникальные рукописи авторства Стефании Садовской. Исследование называется «К истории Тернополя, 1685-1939 годов». Рукописи сосредоточены в двух самодельных книгах. В первой части рукописей рассказывается об истории Тернополя за период с 1685 по 1914 год. Вторая часть исследования охватила время от Первой мировой войны до начала Второй мировой войны.

Стефания Садовская была уникальным краеведом, поскольку она описывала не только хронологию важных событий города, но и подробно рассказывала о Тернополе в контексте европейских событий, писала свои размышления на этот счет. Для своего исследования ученая использовала документы из тернопольского, польского и австрийского магистрата, письменные источники. Документы помогли Стефании Садовской составить детальную хронологию событий в городе и продолжить ее собственным дневником, где жительница Тернополя делилась своими мыслями и наблюдениями за происходящим вокруг с 1914 по 1939 год.

Рукописи «История Тернополя» имеют и графические иллюстрации, сделанные рукой Стефании Садовской. В частности, она рисовала горожан и виды Тернополя.

В конце жизни Стефания Садовская настолько разочаровалась в своей работе, что самостоятельно сожгла уцелевшие рукописи.

Последние годы жизни Стефании Садовской были очень тяжелыми для нее. Она провела его в гериатрическом пансионате в Краснопуще. Краеведа мучила болезнь, из-за которой она и попала в гериатрический дом.

Похоронили Стефанию Садовскую в семейном склепе на Микулинецком кладбище. Помогли перевезти ее тело для похорон в Тернополе коллеги из историко-краеведческого музея.

More from author

Отель «Подольский» — немой свидетель истории Тернополя

В Тернополе есть немало построек, которые сумели сохраниться до наших дней и могут многое рассказать об истории города. Одно из них - старинное здание...

Интересная история II-государственной гимназии им. Юлиуша Словацкого или ОШ №4: от основания до современности

Школа на улице Святоивановской, Конарского, Киевской, а теперь на Шевченко всегда была одной из самых престижных. Но если в начале ХХ ст. причиной этого...

История первой тернопольской гимназии им. Винцента Поля которой уже нет…

С момента основания города в 1540 г. здесь активно развивались образовательные учебные заведения. Одним из первых была братская школа основанная в 1593 г. Далее...
.,.,.,.